ࡱ> [bjbj4ΐΐ<<<t D\vNddddSSSuuuuuuu$>xz4u]SSSSSuddvSdduSu_psd F sJu,v0\vUsJ{Wp{ss{ctSSSSSSSuuSSS\vSSSS{SSSSSSSSS< H: TRK E0T0M S0STEM0NDE KAHREDEN SONU!  OCUKLAR MUTLU DE0L Eitim Reformu Giri_imi nin  2016  2017 Eitim 0zleme Raporu ara_t1rmas1, eitimcileri ve ebeveynleri endi_elendirdi. Raporu Sar1yer de deerlendiren uzmanlar, Trk eitim sisteminde ocuklar1n eitim olanaklar1na yeterince eri_emedii, yoksulluun e_itsizlii dourduu, birok ocuun akran zorbal11na maruz kald11 ve Trkiye de okuyan ocuklar1n mutlu ve huzurlu olmad11 vurguland1. Trk eitim sisteminde ya_anan geli_meleri inceleyerek, kapsaml1 bir rapora imza atan Eitim Reformu Giri_imi (ERG) nin  2016  2017 Eitim 0zleme Raporu verileri, alan1nda nemli isimlerle Sar1yer de masaya yat1rd1. Eitime ayr1lan kaynaklar, gncel retmen politikalar1, eitimin ierii ve ortamlar1 gibi konular1n konu_ulduu programda, eitim sisteminin bilimsellikten uzak olduu, eitimde f1rsat e_itliinin yarat1lmas1 gerektii, nitelikli eitimin her ocuun hakk1 olduu, yoksulluun e_itsizlii dourduu ve ocuklar1n mutsuzlua srklendii konular1 ne 1kar1ld1. Moderatrln ERG Gzlemevi Koordinatr Burcu Meltem Ar1k 1n yapt11 programa, Politika Analisti Yeliz D_kn, Ara_t1rmac1 ve Gazeteci Umay Akta_ ve Ara_t1rmac1 Didem Aksoy konu_mac1 olarak kat1ld1. E0T0M S0STEM0 B0L0MSELL0KTEN UZAK Sar1yer Akademi Koordinatr Sami Grey in sunumuyla ba_layan programda, Sar1yer Belediyesi nin eitime verdii destek projeleri konu_uldu. retmenlerin nitelikli olmas1n1n nemine deinen Sar1yer Belediyesi Eitim Dan1_man1 Seluk Dereci, Trkiye de mfredat1n srekli dei_tirildiini, sistemin dei_mesinin ocuklara byk zararlar verdiini syledi. Dereci,  Trk eitim sistemi bilimsellikten ve laiklikten uzakla_1yor dedi. E0T0MDE FIRSAT E^0TL00 YARATILMALI Trk eitim sistemindeki durumun iler ac1s1 olduunu belirten Sar1yer Belediye Ba_kan1 ^kr Gen de, eitimde f1rsat e_itlii yaratman1n nemine vurgu yapt1. Anadolu da eitim gren rencilerin byk zorluklar ya_ad11n1 anlatan Ba_kan Gen,  0_te bu ocuklara eitimde f1rsat e_itlii yaratmal1y1z. Byk abalar vererek kurduumuz ve ba_ar1da k1sa srede ok nemli bir ivme yakalayan Sar1yer Akademi de 700 rencimiz var. Biz bu 700 renci iin eitimde f1rsat e_itlii yarat1yoruz. Ama biz yine de,  701 inci ocua nas1l yarar salayabiliriz bunun derdindeyiz. Eitimi memleket meselesi haline getirmeliyiz dedi. N0TEL0KL0 E0T0M HER OCUUN HAKKI Panelin a1l1_1n1 yapan ERG Gzlemevi Koordinatr Burcu Meltem Ar1k, her ocuun nitelikli eitim almaya hakk1 bulunduuna dikkat ekti. Ar1k,  Bizim iin nemli olan eitime dair bulgular1n _effaf bir _ekilde kamuoyuyla payla_1lmas1 dedi. ERG Politika Analisti Yeliz D_kn ise Trkiye de tm ocuklar1n eitim olanaklar1na yeterince eri_emediini syledi. renim a1ndaki tm ocuklar1n nitelikli eitime eri_mesi gerektiini vurgulayan D_kn, eitime eri_ebilen ocuklar1n birounun da _artlardan dolay1 yasal s1n1r1n zerinde devams1zl1k yapt11n1 kaydetti. YOKSULLUK E^0TS0ZL00 DOURUYOR Okul ncesi eitim verilerine deinen ERG Ara_t1rmac1s1 ve Gazeteci Umay Akta_ da yoksul ocuklar1n bu konuda dezavantajl1 olduunu syledi. Trkiye de okul ncesi eitimin cretsiz ve zorunlu olmamas1 sebebiyle, eri_imin daha da k1s1tland11na dikkat eken Akta_,  Okul ncesi eitime, tm ocuklar1n ula_mas1 iin politikalar yrtlmesi _art. Ama maalesef yoksulluk e_itsizlii, e_itsizlik ise yoksulluu douruyor dedi. Son olarak sz alan ERG Ara_t1rmac1s1 Didem Aksoy da okullardaki fiziki _artlara ve rencinin psikolojik durumuna i_aret etti. Okullar1n fiziki _artlar1n1n ocuklar1n renmesinde byk rol oynad11n1 szlerine ekleyen Aksoy,  ocuun okula mutlu gelmesi ve kendini rahat hissetmesi ok nemli. Ama bunun d1_1nda birok ocuk akran zorbal11na maruz kal1yor veya fiziksel _iddete uruyor. Bu gibi durumlar ocuun okula bak1_1n1 ve renme durumunu byk lde etkiliyor dedi. 0^TE RAPORDA NE IKAN O BA^LIKLAR; E0T0M0N F0NANSMANI Mill Eitim Bakanl11 n1n btesi, 2016 y1l1nda 76,4 milyar TL iken 2017 y1l1 iin 85 milyar TL oldu. Y1llar ierisinde gerekle_en enflasyon etmeni dikkate al1nd11nda btenin 2006 dan bu yana 2 kat1na 1kt11 anla_1l1yor. MEB btesininGayri Safi Yurtii Has1la ya (GSYH) oran12006 dan 2016 ya dek genel olarak artma eiliminde olsa da 2017 y1l1nda artmad1; merkezi ynetim btesi iindeki pay1 ise 0,20 puan azald1. GSYH ye oran1 2016 da %3,55 iken 2017 de %3,54 oldu; merkezi ynetim btesine oran1 ise 2016 da %13,38 iken 2017 de %13,18 oldu. Genel bteden MEB e ayr1lan payuluslararas1 kar_1la_t1r1labilir verinin bulunduu 2014 y1l1na gre %11. Bu oran %10 olan OECD ortalamas1n1n zerinde ancak geli_mi_lik dzeyi Trkiye ye benzer olan Endonezya (%17), Meksika (%16), Brezilya (%15) gibi lkelerden geridedir. Trkiye dekamu kaynaklar1yla yap1lan eitim harcamalar12015 y1l1nda 97 milyar 751 milyon TL (2016 fiyatlar1yla) iken 2016 y1l1nda %10 art1_la 107 milyar 766 milyon TL oldu. Kamu kaynaklar1yla yap1lan eitim harcamalar1n1n GSYH ye oran1 ise 2015 te %4,6 iken 2016 da %4,2 ye geriledi. 2016 y1l1nda kamu kaynaklar1yla yap1lanrenci ba_1na eitim harcamas1okul ncesinde 1.068 TL, ilkretimde 3.787 TL, genel ortaretimde 6.008 TL, mesleki ve teknik ortaretimde 7.264 TL oldu. Merkezi ynetim ve yerel ynetim btesinden yap1lan renci ba_1na eitim harcamas1, 2016 y1l1nda 2015 y1l1na gre okul ncesinde %5, ilkretimde %1, genel ortaretimde %3, mesleki ve teknik ortaretimde %23 artt1. ZEL OKULLAR Eitim sisteminde zel okullar1n pay1 son y1llarda art1yor.zel okullarda eitim gren ocuklar1n oran12016-17 eitim-retim y1l1nda %7,6 oldu. Bu oran 2015-16 da %7,5, 2014-15 te %5,2, 2013-14 te %4, 2012-13 te %3,3 t. 2016-17 de tm kademelerde zel okullar1n oran1 nceki y1l olduu gibi %12,8 dir. Ortaretimde (genel ve mesleki) zel okullarda renim grenocuklar1n say1s12014-15 te 240.171 iken Temel liselerin eitim sistemine dahil olmas1yla %97 artarak 2015-16 da 472.611 e 1kt1. 2016-17 de bu say1 %6 daha artarak 500.411 oldu. 2016-17 y1l1na ait verilere gre, Trkiye genelinde 1.017temel liseve bu kurumlarda renim gren 203.760 renci bulunuyor. Toplam ortaretim kurumlar1n1n (zel ve resmi) %10 u temel lisedir. Tm rgn ortaretim kurumlar1nda renim gren ocuklar1n %5 i temel liseye gidiyor. OKUL NCES0 E0T0M 2016-17 eitim-retim y1l1nda Trkiye genelindeokul ncesinde net okullula_ma oranlar13-5 ya_ iin %36, 4-5 ya_ iin %46, 5 ya_ iin %59 dur. 0ller temelinde incelendiinde, 5 ya_ net okullula_ma oran1 en yksek Erzincan (%82,8) ve Burdur da (%80,5), en d_k nceki y1l olduu gibi ^1rnak (%32,3) ve Ar1 dad1r (%35,7). Blgeler temelinde incelendiinde, 5 ya_ta en yksek okullula_ma oran1 %71 ile Bat1 Marmara da, en d_k okullula_ma oran1 ise %46,5 ile Gneydou Anadolu da grlyor. Diyanet 0_leri Ba_kanl11 na bal1 4-6 ya_ kurslar ile belediyelerce ve derneklerce a1lan kre_leri kapsayantoplum temelli kurumlar1n say1s12015-16 da 692 iken 2016-17 de 2 kat1na 1karak 1.448 e ykseldi. Tm renciler aras1nda bu kurumlara devam edenlerin say1s1 2015-16 da 21.020 iken 2016-17 de 46.736 ya ykseldi. Toplum temelli kurumlara devam eden ocuklar1n tm okul ncesi renim gren ocuklara oran1 da 2015-16 da %1,7 iken, 2016-17 de %3,6 oldu. 4 ya_iin, en yksek %20 lik varl1k dilimindeki ailelerden gelen ocuklar1n okul ncesi eitime kat1lma olas1l1klar1 en d_k %20 lik varl1k dilimden gelen ocuklara gre %26 daha fazlad1r. Okul ncesindezel kurumlarda renim gren ocuklar1n oran1nda 2011 den bu yana art1_ grlyordu; 2016-17 de ise az da olsa d__ ya_and1. Bu oran 2011-12 de %9,5, 2012-13 te %11,6, 2013-14 te %12,8, 2014-15 te %14,8, 2015-16 da %15,9 idi; 2016-17 de %15,5 oldu. DFRTV~  ɾɰqcqcqcqcOBhJPJhFOJQJ^J'hJPJhF5OJPJQJ^JnHtHhJPJhF5OJQJ^JhJPJh\5OJQJ^Jh h6YOJQJ^J#h h6Y5CJ(OJQJ^JaJ(#h hv*T5CJ(OJQJ^JaJ(h hv*T5OJQJ^JhJPJ5OJQJ^Jh h5OJQJ^Jh h 5OJQJ^J3jh7h75OJQJU^JmHnHtHuT ^`JLN -DM gdBU -DM gd{cgd $a$gdd.cgd $a$gd   ( @ z  ( D H J >ͻuuudKu1hJPJh+SCJOJQJ^JaJfHq hJPJhjy;CJOJQJ^JaJ hJPJhzCJOJQJ^JaJ#hJPJh+S5CJOJQJ^JaJ hJPJhgsCJOJQJ^JaJ#hJPJh 5CJOJQJ^JaJ#hJPJh 5CJOJQJ^JaJ hJPJh+SCJOJQJ^JaJ hJPJh-CJOJQJ^JaJ hJPJh CJOJQJ^JaJ> LzE|jYH7H7 hJPJh1 *CJOJQJ^JaJ hJPJhFCJOJQJ^JaJ hJPJh1CJOJQJ^JaJ#hJPJh15CJOJQJ^JaJ#hJPJh5CJOJQJ^JaJ,hJPJh6M.CJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhfCJOJPJQJ^JaJnHtH hJPJhfCJOJQJ^JaJ hJPJhCJOJQJ^JaJ hJPJhjy;CJOJQJ^JaJ hJPJh8gCJOJQJ^JaJdjxzR\^`޻{dM6,hJPJh{cCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhpCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhd.cCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhCJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJh5CJOJPJQJ^JaJnHtH hJPJh{cCJOJQJ^JaJ hJPJhCCJOJQJ^JaJ#hJPJh1 *5CJOJQJ^JaJ hJPJh1 *CJOJQJ^JaJ hJPJhCJOJQJ^JaJ,r|@PVh~^&Ѻ飌uuu^^uuuM hJPJh{cCJOJQJ^JaJ,hJPJhd.cCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhBUCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhCCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJh{cCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhpCJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJhp5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhCJOJPJQJ^JaJnHtH b "h:6Hйs[Cssss/hJPJh{c5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJhz5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhzCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJh{cCJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJh,5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJh,CJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhCJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJh5CJOJPJQJ^JaJnHtHHJLN. 2 6!!!!"սv_H_H_1_1_,hJPJh YCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhHCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJh{cCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhCJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJh{c5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJh5CJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJh8g5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJhJPJCJOJPJQJ^JaJnHtH&h{cCJOJPJQJ^JaJnHtHN"&&&&'(l+-/T1y & Fdd-DM [$\$gd9 & Fdd-DM [$\$gd9 & Fdd-DM [$\$gdJPJ & Fdd-DM [$\$gd9dd-DM [$\$gd9gd -DM gd{c "" #D#F#L#f$$&&&&&&&&ҺңҕmVmV?,hJPJh 5B*CJOJQJ^JaJph,hJPJh95B*CJOJQJ^JaJph,hJPJhJPJ5B*CJOJQJ^JaJph hJPJhJPJCJOJQJ^JaJh9CJOJQJ^JaJ,hJPJhJPJCJOJPJQJ^JaJnHtH/hJPJh{c5CJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJh{cCJOJPJQJ^JaJnHtH,hJPJh(g?CJOJPJQJ^JaJnHtH&''\'(L)j+l++----0X0 3"3$333336&6h7j77ΰz\E\z,h9h9CJOJPJQJ^JaJnHtH;hJPJhJPJ5B*CJOJPJQJ\^JaJnHphtH5hJPJhJPJB*CJOJPJQJ^JaJnHphtH5h9h9B*CJOJPJQJ^JaJnHphtH;hJPJh95B*CJOJPJQJ\^JaJnHphtH/h9h95CJOJPJQJ^JaJnHtH2hJPJh95CJOJPJQJ\^JaJnHtHT1 3$35j799=>ƨ䗆kR==)jhJPJh CJOJQJU^JaJ1hJPJh CJOJQJ^JaJfHq 4hJPJh 5CJOJQJ^JaJfHq hJPJh CJOJQJ^JaJ hJPJh9CJOJQJ^JaJ;hJPJh 5B*CJOJPJQJ\^JaJnHphtH;hJPJh95B*CJOJPJQJ\^JaJnHphtH5h9h9B*CJOJPJQJ^JaJnHphtHқ<gd &d P gd gd ϶h9hMQOJQJ^J1hJPJh CJOJQJ^JaJfHq )jhJPJh CJOJQJU^JaJ5hJPJh 0JCJOJQJ^JaJfHq 21h:pMQ. A!"#$% RDdb   ^A ? slogoResim 1slogoRRȓ6`zeo' QD1 FQȓ6`zeo' JFIFC     C  io" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?((4 vOje;T}J X=k:R䗫2cMޡw 4$r27 :eNkB(((((((((((((M:>XGm&*vI lsoOm|91nt%mCe5m<DS{T|xº?g/~}ǃ>(2cyi72m35%xZUTV5k'Ы}Z d|J|/⯅?- ui']yJp⽛_#5x_Sܜ[Ck*<%aQEGs=x_J߉v{̸r\rWĵMK},]|߽4}'oƏ_l-oI "vM/H "I|`zgv`k'?nۘdZe{PPk$<8ZMF^M_4~*,f_ĭg#o7m[O,te-#8kJ↙ំf>[P}w읯Q+(ϯ@?|0"|a,Zq]=}1Euq̱ٷV擋qj-\FiF6֗vG }{C7##UyvUW,MW_'B a>|ICs |==U!#af}[6? oedH \}+C#QuRVW}nK6_+ N<˫-:TSD[ju~{!E#{WͿOß~0C${nw{<b0<^:DZΣI.NԴ?:c f 2G]+#m ٯ݇*5 8إՑl%rkgym/kӷcGKE'aU-+  ~b3@Dc{+ *[.<ౙoe+^]UN9;/3+ ?;?AӤW?zOsgOzŧ<9v-Kx<;s*G&:9w U>)JS MTM]>WyfIU~ yпhTﯦ[.Md18|_ZxǾ𯁵m+Md0",s\81TT4e =M_Ա++Ӓkۢ?wi|RLܬ"X.ʹkਿ/wX=oNӼUkhڅ=2ptRAywJ(5)ߕron"8$&G_%Zͤ6Z5TeF3_G[? ϋ5ttڥ8dԞI !PJQM7}4^hsI:Z+o%đ|J Ha? ݳHU@NI5;!/kEƺ;jZ- EU&6 vOUJxiJ\ڻwq9ATV[}=E|.*G⦻GD=>)]ğ Sdie?yG=~m]~ Ӎ蹽ӤAQ\Fq޾g_T:K^["hdy*R_fkSOmw?@)c9kA.*|-wW~V/7!_> A28Q$2+ςHᮜ߆Va~|Gu[[HS9 F(ޜ*µqe_ JTo)%4:OFIOV۾~ˡn$:=7Sj.-!"ВR ~䪃W > #=G]Ö0lpTsRثGńj3^_܃QI܏sКqGsxMԬ>$xbOu'p^"A!1dqTJnˣG*)7Od>|ǯş>!^rTYO+${Lo?B>"lKgݿxO(FMn-hޢH&QONvko}o}m7%mOྑfkMRxaЎR?∖|s2n#vk+GgѮ{HwGQU[Lc{m =i~Үub+[[HZ[`W9-<&Yk6c7W8/isχ.u Ƥ.̶1bO|!~^ izƕjk+k~P=++zbS}uvޖj[t +{:֯b/߳x|?s5]@r lKQ2@9Aȼ!sܓC Juhm7nIsFt5(7%`\|a$^2Z]GP3WQ}]N_^qG/-We֜e3t$3nyFVaJN4֊Rm?SwQM43Ko2C d.Ei+Oڧ:. }:[qrOJo#i]YuDuC~!<5e&Qؑ__E[z' iZo1.Z9n⌋t1k9bG)Y +˫yY/C*b๬S>:++V[;xْsMMo?DV~!Ѯ;;쑺V05]~x珿fi"n-qLR*}koj_'gS9r ۻ}b!p2ex\0qvQ\tw_1uU9^3 R0׿;__.?h5C5Kb'ڬ7_[J_Ib썦~4߄ܖ.2C6l<}Z8G 1JiO[ OJJK$mw9S|eڃ?{YgUk{}f،Ng8 w%TϬDiwpŞ[hbc9=xG7گ_ς5Okv%fU۠v=MN^$n_%Z]y'޾[L}x|&_R9Yi7۩prW V;>\ߏn[֟GÏ XSgԚR<-#a|1P 9uA$Edr/_Uj 7ӿm٧YZkTĘ [ FbJWԟt'~+/t^Nɏ+9dLl@u>&j_?%0ע7 |w!=q_O2n(L?77dһKcW~?KIe?O3#xv.~~AB= z_ (N?@?!۵~~߳ïwে~*RC,@sN'&?+kVd\A[Bhw]ò??M?Qxÿ=H|)NGcO$|_"=k~j(TS=_?k$kq{[kX_fsSߘھ?mPt}yZP텇勶rjXHM*? &f[sƊe3۶U|T\|-eilU.n"z#ߚ~ |~Jc_Xoq栙`? p\]"G-H nq^WgZaRu9ۚ/{\M8h[oC.oվ-xGNjq>}s@' zzƑ\iVA*rAs^cx+ ;^Y|,W[}[O[6T ^ ݱv⾝~`;o⿌׼)2?7[4Ĉ{Z#q_Yrֵ][S)cstpԽ[N~j4MwUu{[\]FF6H+2ؓ[5(Pn-4[4E 5DfZվ%BMSMa>%QG"!?{ 7/<s,NUU٧dKfUCO_S?U~~_ >/*i%71O졽糑Rx^6h 2H{ + .M*UxSD[u $>7g} |[-oޏ}xz]3 I sWdX VYJNuuvo5Ɇr)RIsCwGG#>7]|WVz_ǙhPHEjIڤZZ3مd>j QD?dZg~(67[q9U_k㞭o&G(b6ssWl#*#ЁG~ÿo|3c?[_Rr>_ܮY9 +\ CJ;/JeʢJytVU҄m+'O'/>(G㟂U[ܶN'eWhlJC↋Ot{d-k,A8|6 DY^_(:>$KA85 >&6B֥ZFM`~n¿wǼt!:Pqۑ]tΊ+ ҧ uzkY?g7phRiz D Gb+oX_%ex7YZE:=WyV+W-~߷wǯ1נ\~V$T_M"%, Ǟ/|>3oߴv-6C46T(8 ε|.?j~ a^D-5incAi!1/ 3^ŏcX48[gPHUIs- 1ajN傫!67vU|>&axvRQKb/+~j&` cW,kemo:еNi%@.ugs"u ׇ|(s<-~rKM_iwL{>Kp~~̿ ~.˨xF6sqmS>8*(A7%.z6~Ⴁ^4!w럴7[2Al¿?i'.Zw_y9%Q$7q") +8|./MnFƚ2?/xԪSOR٧z,v_eSR׾\lxr}#X2CYcV8Nk#[J]/·ݶ h!@. 5cZƾ MМWρ~xv? |8qdħ&Oep6ӕM{]Z-8#b8TP$=si9$7$Z@~Q)C ?@Q/??ÿo WZŖm#\,;C q*?5a/gK_j7xR//~h3<nn"  :d&wԳ<NP'u#kk,+WSGYIOi~)^F^Pd7 W_cs'?>cBGUcbT sOw(~ b~kmY45"pAG\ֶϸiVjn2MZ]zv#/ɪ%}-}{S,?QV9%J83-.U#e($qU}8p4*Nݧ{۷OK+缯χ?y# 9w >ۦN?+slTo*I?z#|3y{³w4{Fuk7T)R 1?=|7x;Jټ?Qѣ[y0F`2 kexz]Rsj抉;'30沍w=UAN,)I*>q?5B?3lQ.[pjc"KC*fղx&)Io~9v; 8a{cC {|e+>.|pDz4oEG#FO9-ݯ$.#?ok <}Du $k'NH2 G,@WH?eOT  Tcd\qdx\aVI)ʒj߉ݘdSކ۟=eWEtēƞ aռ+:^R6=Ĉ26h_ |qF%mj9̊eǣ.T_|V_b$X-_.0=1y#5 ]KYL7s4ɠYbK1&8pXN97dKZ{ܬ%&KQO zsƓ]*+ nb$M,ςվuZ{2t A^3xLFlߊO9/쬦#]_حtS9Sq_pKgs>꺶3wmdWeHSmhaWߍ?[o*ǂ%,থu#;ssr}+̳J4N(ƝQ{zm/ks|6c(Mkh/8c yBv~mƓ<)WzG2P]K7VRfGYF=Px=n㏉*?$6Zvb58So4d]ԩ5xc aZ V5FT&B )JO_ouѨ+TheY0mom੟/1xCcL,~Ǯ,d}2"य़lj"t=%ߊ>!I4P~X;X ^|.̐} +g-/XO ؾLG^d15Z3燊uۿ.|"N'-Fw x] vf,]OqivXy'+Bo"Y]oþ/̀\k5 c;g>k?k?,OG\&xe+,Zvsd O&|;zg:?]ωPq^" M,AUԱ3y,=mvm\*+/SmU// I=%sn l|ym|MIڍܟ|[o jFLR_1'# ~ŏx~M얺hn 2% ~)>|t'쉠fEu]j)&{h`785I\߮hf=x(FiǤ>\Mp&(Y>54ZL_@qotژgi+? 5"$M1- 6P5 c^GS-h> NY׵Jl×͕Z" +a zsJ뾪6ejst_- keWm_ڗA].|=qciww Me&Gҿ-9=}zsz ٞ/9?$KEf$$_S~?W}SKPh-Ii6- x2<χbt=9%fҌ]Movu癎; B)'v~;8?ܚ;jcCφ%)Z/ h)EucI3LZUi 6k\_jA[ks}Nx_Ht^An\1'Q'J?G(*9]Z3JrRI6:3Tk[>$ߵ?g}7auX<'yQEmGW';oO@[~Y6-n >C7s_?W.?_6Kÿ4}&ou!efb axLH濞_:?ߞkro<9dmGbU$z_E\?~+⸟/ e6Ky|5*(Aر z8w&;kzu|=+ymx헌|SYcq~G[#,SA=5?S7}Z_,zy.A@4G2k>"u Ʒo% kmXFdmĿݎ4_'[~Ru]xVD_ߺ+h?*}k.$2T*SS[Z-}2n;4Τ%F=4~n|{>'vz֙ܚXd('ɏ;8?̯ۣ?T=~~]afP|?:2/fmF{͒Yxgx>K+'P Lv"gx$̸ 37=ӗUk{TX.]V*[[eyŏ;S5οsOٓ@D95fe`.}⵾ھ->&f3I|-{ <H|rvfM@~q Xkq2$FMI&!"`y{ߎ~<Q_^Hτ5o pZ$5xiTTnǚWv?6fxjRtݿ&_E~_'~ƚ9P;6d~_S9`G[%?1ì-9JPZrqmflzCvJMz^_{5h XcI<7c5׊7> 0:Nqie&gѓ~DVOpC#A98KwCa?[ [9 GXZX3w;r\0 5Ul~ E:*Fᑌ5דqqFfۺeüM.E'5_.ge%OC {/[W^6r%Xr n7 !__c5kk 235xKJ ݱx &O}W]z>>~¿?h_7^0ZZ_{@%@ Ҿ6 _x+HM֋B%y@㲩=_ཆe/ֳ׳OndO>Fja*؊*O_p_)lj5mO"kOKw^!]u$[elv?F˥15PepQʣ&A6]> ~ ?d|4[[?kvm'˯BYY/w+Qk.^o-Xg'p>'T>WiuGNʼ~&6x:e= ix W.m~ȾtmOQ"|0\ 2Ҫ)Gv%@u|C<y_ +k3Y/buPQ7ؿJѿd|(z~jz]^Q4Ef(iO/Ȫ?snk۷qs{YzzO -k|4}/R6"tcK?-OkEuDca*xϙϒP=j}C SGw7Nq>H)5$,o[<LG[[ y>3`u_XieV(=pO#29V_N[E52}}mە8e<^#&vg̽_?T'<VkKy}Ua`s*˒`QH=zfgj-D27MNys, i-%> xZ*N^or \웾O{c>#/PuPK &@xO۾?fF_^acKüg/|ѫUQvzO|q|#մJWO$V\[ -W淄,~N_ڟ^]7WzEΩ;P a}#I>iy-;·ߊǚo!y;x3Y,4;J_48yI? ?Q붾%gKf, ?·MGTO8918%bᇪUvMG:5^aJSQ\z? O}WO y/xSŸ5? kgԭ#1+QwO- ;uz #F.2D!au'^?i?_Uȡ@P$BJHx{#pO&Kmsel'TZkFxW*ßx? Ij;,bg}dOj._4C5NF1kyٛ {9n C蚝L`3MtCxW#ųgta3XSsKR[O("~%|6= ᙱU1feK?I`t~x O|Ww!}]V1s##~"_?C-Biwi*Oiuo Ԓ]XGw & 0Uoi(6z[kٟZk^ݵ?_?v)fwQ?_|Mh[c:}QŞ[@k޼A#[:[xs7x$km#c*g2k_֛_~ۺ h2 arEtW%@NȔ19K\LjԞFڴWo}Xϱi8;7Kf~ ڻd㫄8\J' ^ U{&?/:~ _ G/}o&[ ȢG)ڥ2p2k6PBn]y񟅴l5-ZH  )p}+qx5k]_}]E9]53D/\yW_% g(K_ ta;Xo t>x1GS7g>$7?xZuR ?Qu)B`sO _UE>Xݓǧt}Xcvο _4qy? =M0,WydA3_?5'_ ~,lA_ OcV)C2 n 2+v^#cƸ8*%>h%\E/eӋV}}O ~PWgO.e7=&Ś"_I[i1fC0WſWmȿo/oOeyk"60L2#T7g  þoA}b;K V(AUn>#P_ +ާ҅:8ڲany߲_1P%Diψ{ b-:JH F@澉E6]E=ϛBÒCulĮrz1_}*ҎO3Է}\5wgϵ~j>4~(fx/E!e򿵭52[%Kq_t#ae2Rk5wgx*X8#fQ܅66$`د¿<|bd_ gsURtu/6MpP*#>\jzOzy>4~?F[zI `2ȭ3| x|#53Q98r^_ݜaqq0曒߯cgoɂ|auO^;*OOw[s[̖ѹVR*@ ׯ9R+5{_(#bi ҧ5: ;W61oD#Xρ?<4 5_4N-mՉ?{޷vn-ّ*qfC]ώ?n ^H3h-FZK{$5s5Ft|AVS Ğ *;J¿umH֚?EC_gUPRo#ΩIN+G'i7??E*#yNG΍OFھgߏ? m'n57/x/SkFvdi}kYc8WC]J̣򵼇K.p|ӝ{E?>|}/|4MRx;P@Xl+޴] HYYDD#$UTa@ |ӫ8*m-EK)SZBQEs$ uH.9iPg?S? u78ž{Jw=E1?:C OӨw=x󥢘 ?,ſ(Ǡ `OƖcB7nAҗvϹQF 0=}+3QECc\񃌞{Ө QC*YKEmh?Eq瞘أER>v~|EoMrA|Ơg(=7F8:jVIjuPj 666666666vvvvvvvvv666666>6666666666666666666666666666666666666666666666666hH6666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666662 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~ OJPJQJ_HmHnHsHtH@`@  NormalCJ_HaJmHsHtH RA`R Varsay1lan Paragraf Yaz1 TipiRiR 0 Normal Tablo4 l4a ,k , 0 Liste Yok F@F  0 Balon MetniCJOJQJ^JaJPOP  0Balon Metni CharCJOJPJQJ^JaJX`X   Aral1k Yok*$$CJOJPJQJ_HaJmHsHtH.U@!.  0Kpr >*B*phR^ 2R 90 Normal (Web)dd[$\$OJPJQJtH(W A( 9`Gl5\PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!0Jtheme/theme/theme1.xmlYOoE#F{om'vGuرhF[xw;jf7q7(j%.7 Ax3މ7$i#>$3yߛ7܋'BRtźH&aǻ5\XT8 0 x3"+sD)j҇a,/$07" ^EX >1-+C h3(|&4)0`L@u<<İT0/Zc֖ /[- O A}ioL-~(}R69>.[/_^v[LKԀcsZ_in,9xVY~pt1-CzpU _j=Q EliH].0a + 5K=Ś<^#4c|09! ~!^>'?>xpx{KYןCǓ^</_藟>Byߞ>~ǿ! јHt]b*d,ζbaZ^'XsW1,#G-xTN:#1U(vۜ.Vy<&a5s1-v1ޯÉ4x/"; ' $! 9GHvw(uM}%(t.&ѱME[4̪t;پUiI]$dfsxOHpUT%p&2/x:$~@ZsS%_P*ݾfUѼ9/#7^/qZ$*cߓ{pUnwNumJw\ ni zf*/P;8ߕcF8r *"M-'Ue֑{hq7niC 7%m%|>mV(o-ic elf\EKԫ̹4Ǭ;P` >*F8i"H\¡ Wxhѕ=aV6ؙׄ3ZNlRF~f -ԩ5h9 `aMh?4-`8kp,vbp.H#Iy;  V+qkk4N*k.x)๗tIG%[K-8x8cץ0 JW†l|v v_PةjȆB%f=/l˫ `G׵d2!*;4mg_Rʧa1] ס Tńд͔[+\,pVnul& [I<ЭRvU1)NO`9W`q"U(?60 A 9Kä5. HeD eI2b>a#]WBT s߳ )SC?d:l]o{oY=1oyVVE8Vk+ւK\80X4D) ?*|FL uw"ȠA@T_q64)kڬuV7st G%;h9s9x,ڎkjI~11ߛ.8znLIL=I`h=& -Gt/PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!0Jtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] <  >H"&7pƒT#%&'()*,-/PSUWNT1br8$+.OQRTV<<<<XL# AA@0(  B S  ?#(>A!)    4;77 888!8+878<) LQ88<"# QRG1G144p4p4<<<<"*(zD@B} 8Qcz`<+\NʢJyPd lbA&+ D[F&l to(|Jd+bL;foI?^߀a|D]VH4@y5O\X]OTQuzQ)CU YlbQK]T?i{"D^k"0Uk pqm(ks[^smSu~I6b>8xNX?x"xzvN~Lv@0H ^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(opp^p`CJOJQJo(@ @ ^@ `CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(^`CJOJQJo(PP^P`CJOJQJo("~[^sto(bQK]&+ 0qmQca|D<+L;X]OJd+?iJoI?uzQ@B]VH*Uk[F& >8xmSu?xCUy5O(ksD^kNxzbAP"" ]&+6P/:&o!C[6P/S:C[ H6P/ vNC[XbS6P/H[6P/C[fc6P/l>eh6P/IKp6P/A  +Sz' p(r(1 *y+$d-6M.j7jy;(g?vEFJPJ7PMQv*T Y_`d.c{cf8gAl'qgs wA{944YH][ FF4{7BU6Ye'qJgCz` p,-1\rx`<<@##H##X g<XX X XXXX`UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@Calibri5. .[`)Tahoma?= *Cx Courier New;WingdingsA$BCambria Math"qb2b 3n 3nq20<<2QHP  $P 2!xxBSahu"                           ! Oh+'0L    ,4<DBSNormalahu6Microsoft Office Word@캃@bb@T  3՜.+,D՜.+,H hp  Hewlett-Packard Companyn<   Konu Bal 8@ _PID_HLINKSAp6mailto:kahramance@gmail.com1   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F03 Data YR1Table{WordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjx  F&Microsoft Office Word 97-2003 Belgesi MSWordDocWord.Document.89q